شمارهٔ ۲۰۱ - الاسرار اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الاول: فی التوحید و التقدیس و الذکر و نعت النبوة / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون آینه کرد صفّه ای را نقّاش
تا نقش سه صفّه رو نماید زصفاش
هستی تو چهار صفّهٔ چین علوم
یا قابل نقش باش یا آینه باش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت به تصویرگری و زیبایی اشاره می‌کند و به آینه‌ای تشبیه می‌کند که تصاویری را منعکس می‌کند. او از وجود انسان نیز صحبت می‌کند و می‌گوید که انسان باید یا نقش‌آفرین باشد و دانش‌ها را شکل دهد یا مانند آینه باشد که دانش‌ها را منعکس کند. به عبارت دیگر، انسان می‌تواند خالق باشد یا مجرای انتقال دانش و علم.