نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۳ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الفصل الاول - فی الطامات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گر نام نباشد به جهان ننگ اینک

ور صلح نباشد به جهان جنگ اینک

ساقی می لعل و ارغوان رنگ اینک

ای هرکه نمی‌خورد سر و سنگ اینک

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به دو موضوع اصلی اشاره دارند: نخست، ننگ و جنگ در جهان و دوم، خوشی و لذت نوشیدن شراب. شاعر با بیان این که اگر نام نیک و صلحی در جهان نباشد، به بی‌معنایی زندگی اشاره می‌کند. سپس به ساقی و شراب اشاره دارد که با رنگ‌های زیبا، نشانه‌ای از لذت و سرخوشی است و از کسانی که از این لذت‌ها دورند، می‌خواهد که به آن بپیوندند.