شمارهٔ ۹ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الفصل الثانی - فی الاقاویل المختلفة خدمة السلطان / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چندانک تو را به خود بود دسترسی
مگذار که آزرده شود از تو کسی
بر مال و بقا تکیه مکن زیرا هست
آن جمله منالی به مثل و این نفسی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت تأکید می‌کند که وقتی به کسی دسترسی داری و می‌توانی او را به خود نزدیک کنی، باید مراعات آن شخص را بکنی و نگذار که آزرده شود. همچنین به این نکته اشاره می‌کند که نباید به دارایی و ماندگاری دنیا تکیه کرد، چون همه چیز گذراست و در نهایت، جان و نفس انسان از همه چیز مهم‌تر است.