شمارهٔ ۸۵ - الحقیقة اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الثانی: فی الشرعیّات و ما یتعلق بها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دل نیست کز آتش غمت سوخته نیست
یا جان که به تیر غم تو دوخته نیست
تن هست ولیکن ادب آموخته نیست
زان است که شمع وصل افروخته نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیانگر احساسات عمیق عشق و غم هستند. شاعر میگوید که هیچ دلی نیست که از آتش غم محبوب سوخته نشده باشد و هیچ جانی نیست که به خاطر غم او آسیب ندیده باشد. همچنین اشاره میکند که اگرچه تن وجود دارد، اما ادب و آگاهی لازم برای درک این عشق را ندارد؛ زیرا در واقع پیوند و وصال محبوب هنوز برقرار نشده است. به طور کلی، احساس درد و longing (خواستن و آرزو) در این اشعار مشهود است.