نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۴۶ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گر راحت دل خواهی و آسایش تن

با لقمه و خرقه ای بساز و تن زن

ور اطلس روم خواهی و ماه ختن

از شرق به غرب می رو و جان می کن

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

اگر خواهان آرامش دل و راحتی بدن هستی، با کمترین امکانات و نیازها زندگی کن. اما اگر به دنبال زرق و برق و تجملات هستی، باید در تلاش و زحمت زیادی باشی تا به آن‌ها دست یابی.