شمارهٔ ۱۱۶ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هرگه کآید زبحر ربّانی سیل
دیگر نکند این سگ نفسانی میل
حقّا که به لب رسید این روح عزیز
زین سگ که هزار خوک دارد در خیل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به تحولی اشاره میکند که از جانب خداوند و از "دریای ربانی" به وجود میآید. این تحول منجر به ناپدید شدن خواستههای نفسانی و دنیوی میشود. او به این نکته اشاره میکند که روح انسان به مرز بالایی رسیده و نیاز به رهایی از تمایلات و خواستههای زشت دارد، که به آنها تشبیه شده به "سگ" و "هزار خوک". در واقع، شاعر نسبت به نفسانیات و تمایلات زشت هشدار میدهد و از جستجوی تعالی و روح پاک سخن میگوید.