نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۷ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

نزدیک کسی که عاقل و هشیار است

آزردن یک مور و مگس بسیار است

آزار کسی مخواه و بی بیم بزی

بی بیم بود کسی که بی آزار است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شعر درباره این است که در نزد فردی عاقل و هوشیار، آزار رساندن به موجودات کوچک مانند مور و مگس، کار ناپسندی است. همچنین تاکید می‌کند که هیچ کس نباید دیگران را آزار دهد و کسی که بی‌خطر و بی‌آزار است، زندگی آرام و بی‌دغدغه‌ای دارد.