شمارهٔ ۳ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
مرد آن نبود که ظاهر آرای بود
تا در دل و جان مردمش جای بود
مردانه درآی و باطن آرایی کن
کآن زن باشد که ظاهر آرای بود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعر به این نکته اشاره دارد که مردان واقعی تنها به ظاهر خود اهمیت نمی‌دهند، بلکه باید در باطن و درون خود نیز ارزش‌ها و زیبایی‌هایی داشته باشند. آنچه اهمیت دارد، صفات و رفتارهای درونی است، نه فقط آرایش و ظاهر. در واقع، زیبایی واقعی در صداقت و عمق وجود انسان نهفته است.