نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۹ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الرابع: فی الطهارة و تهذیب النفس و معارفها و ما یلیق بها عن ترک الشهوات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

زین مرتبه و قاعدهٔ بَردابَرد

ایمن منشین ز دولت کرداکرد

دل شاد بزی به کام دل مردامرد

چیزی که کنی کزو شوی مردامرد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به مفهوم و اصل زندگی اشاره دارد؛ به این معنی که انسان باید به اصول و قوانین زندگی پایبند باشد و از خوشبختی دیگران خود را دور نسازد. اگر دلی شاد بسازی، به مردانگی و نیکی خود می‌افزایی و آنچه انجام دهی، بر سر خودت برمی‌گردد. در واقع، سخن از اعمال نیکو و تأثیر آن بر زندگی است.