نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۲ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الخامس: فی حسن العمل و ما یتضمّنه من المعانی ممّا اطلق علیه اسم الحسن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

هر تن که سرشت بد بود محضر او

ناچار همان بدی بکوبد در او

بنمای کسی را که زاندیشهٔ بد

سرّ دل او نشد قضای سر او

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات بیانگر این نکته هستند که انسان‌هایی که ذات و سرشت بدی دارند، ناگزیر رفتارهای ناپسند و بدی را از خود بروز می‌دهند. همچنین، افرادی که به اندیشه‌های ناپسند می‌پردازند، نمی‌توانند از سر دل خود اقداماتی خوب و مثبت انجام دهند. به بیان دیگر، افکار و ویژگی‌های درونی هر فرد بر رفتارهای او تأثیر دارد.