شمارهٔ ۳۱ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب الخامس: فی حسن العمل و ما یتضمّنه من المعانی ممّا اطلق علیه اسم الحسن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل باید که تو جفاکش باشی
خاک پی خلق را تو مفرش باشی
در وقت خوشی هم کسی خوش باشد
باید که به وقت ناخوشی خوش باشی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به دل می‌گوید که باید صبور و سختی‌کش باشد و در کنار مردم، حتی در زمان‌های سخت نیز خوش‌دل باشد. او تأکید می‌کند که فقط در زمان‌های خوش‌حالی نمی‌توان خوشحال بود، بلکه باید در دوران سختی نیز خوش‌باشی و امیدوار باشی.