شمارهٔ ۶۲ اوحدالدین کرمانی
اوحدالدین کرمانی / الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در عالم عشق کفر ایمان باشد
آنجای گناه و توبه یکسان باشد
جایی که عبادت می و مستی دانند
آنجای نماز و روز عصیان باشد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره عشق و تناقضات آن صحبت میکند. شاعر به این نکته اشاره میکند که در عالم عشق، مرزهای حق و باطل، ایمان و کفر، گناه و توبه از میان میروند و همه چیز به یکدیگر نزدیک میشود. در این دنیا، عبادت و مستی به یک اندازه ارزشمند هستند و عبا، نماز و روزه در برابر عشق معنای دیگری پیدا میکنند. بهطور کلی، شاعر میخواهد بگوید که عشق قدرت تغییرات عمیق در ارزشها و باورها را دارد.