نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۸ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آن را که حرامزادگی عادت و خوست

عیب دگران به نزد او سخت نکوست

معیوب همه عیب کسان می طلبد

از کوزه همان برون تراود که دروست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات به این موضوع می‌پردازد که انسان‌های بدبخت و حرامزاده معمولا به عیب‌جویی از دیگران عادت دارند و خودشان عیوبی دارند که از آن غافل‌اند. او بیان می‌کند که هر کس از گودال وجود خود، فقط همان چیزی را بیرون می‌آورد که در درونش است. به عبارت دیگر، انسان‌ها با توجه به درون خود، دیگران را قضاوت می‌کنند.