نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۷ اوحدالدین کرمانی

اوحدالدین کرمانی / الباب الثامن: فی الخصال المذمومة و ما یتولد منها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

زنهار اگرچه راست می آید کار

مغرور مشو چو شاخ در فصل بهار

چون باد خزان شاخ تو در جنباند

آنگه دانی که مفلسی از بروبار

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، به فردی هشدار داده می‌شود که اگرچه در موقعیت خوبی قرار دارد و به نظر می‌رسد همه چیز خوب پیش می‌رود، نباید مغرور شود. مانند شاخ درختی در بهار که با وزش بادهای خزان لرزان می‌شود، او نیز زمانی متوجه ضعف و fragility خود خواهد شد. پس باید از غرور و تکیه بر موفقیت‌های فعلی پرهیز کند.