رباعی شمارهٔ ۱ اوحدی مراغهای
اوحدی مراغهای / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون یاد کنم طبع طربناک ترا
و آن صورت خوب و سیرت پاک ترا
خواهم که: گذر بر سر خاک تو کنم
در ساعت و بر سر کنم آن خاک ترا
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به یاد طبع شاد و زیبایی ظاهری و باطنی محبوبش میافتد و آرزو میکند که بر سر خاک او گذر کند و خاکش را بر سر بگذارد.