رباعی شمارهٔ ۱۰۹ اوحدی مراغه‌ای
اوحدی مراغه‌ای / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای داده به بازی دل من، جان را نیز
عهدم ز جفا شکسته، پیمان را نیز
خواهم به تو خط بندگی دادن، لیک
ترسم به زنخ برآوری آن را نیز
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت از شاعر به احساسات عاشقانه و دلشکستگی او اشاره دارد. او می‌گوید که دلش به بازی درآمده و عهده‌اش شکسته شده است. او می‌خواهد به معشوقش اظهار بندگی کند، اما از این می‌ترسد که آن عشق را با بی‌وفایی یا جفایی مواجه کند.