نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹ امیر پازواری

امیر پازواری / هشت‌بیتی‌ها

چی دولتهْ کهْ خنه دَریم بیامو

یا اُونْ ماههْ که شُو به دنیم بیامو

فرشْتُوئه، از عَرشِ برینْ بیامو

یا یَعقُوبه که یُوسفه وینْ بیامو

اَمرُو به گُل‌زارْ آهوی چین بیامو

گردِ گلهْ باغْ، مشکِ پرْچینْ بیامو

د زلفْ د کاکِل چینْ به چینْ بیامو

من عاشقِ اُونْ زلفمهْ پرچینْ بیامو

پَری پیکر وُ زهره‌جبینْ بیامو

بازِ وَچُوئهْ که قَهر وُ کینْ بیامو

طوطی وَچُوئه جانِب چینْ بیامو

خدا دُونّه مهْ دَرْدِ حکیمْ بیامو

اَئی خُور و مونگِ هم‌نشینْ بیامو

پَری پَیکَرْ وُ زُهرهْ جبینْ بیامو

شاهِ مردمُونْ، تختِ زرّینْ بیامو

ستاره به ته نقشْ به زمینْ بیامو

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

چه دولتی است که به درون خانه آمد؟! / یا آن ماه است که در نیمه‌ی شب تابیده فرشته است که از عرش برین آمد / یا یعقوب است که برای دیدار یوسف آمد امروز به گُل‌زار، آهوی چین آمد / به گرد باغ گل، زلف سیاه پرشکن آمد با دو زلف و دو کاکل شکن درشکن آمد / من عاشق آن زلف پرشکنم که آمد پری پیکر و زهره جبین آمد / گویا بچه‌ی باز است که با قهر و کین آمد جوجه‌ی طوطی است که از جانب چین آمد / خدا می‌داند که پزشک درد من آمد باز هم هم‌نشین و انیس خورشید و ماه آمد / پری پیکر و زهره جبین آمد پادشاه مردمان و تخت زرّین آمد / ستاره به نقش تو به زمین آمد