نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۳۰ - امیر مازندرانی رضاقلی خان هدایت

رضاقلی خان هدایت / روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین

از مجاذیب عاشقان و از قدمای صادق. اعراب وی را شیخ العجم نامند. دیوانش همه رباعی و رباعیاتش به لفظ پهلوی است. مزارش در دارالمرز مشهور و این رباعی از آن مغفور است:

کُنْتُ کَنْزَنه کره ره من بوشائمه

خمیر کرده آب چهل صباحمه

رباعی

واجُب الوجود عَلَّمَ الاسمائمه ارزان مفروش دُرّ گرانبهائمه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این متن درباره شاعری به نام "شیخ العجم" است که دیوانش شامل رباعی‌هایی به زبان پهلوی می‌باشد. مزار او در مکانی به نام "دارالمرز" معروف است. در ادامه، یک رباعی از او ذکر شده است که به مضامین عمیق و عرفانی اشاره دارد. رباعی به این شکل بیان می‌شود: شاعر از وجود خود به عنوان گنجی یاد می‌کند و می‌گوید که آگاهی و علم او، همواره در دسترس و ارزان‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد.