شمارهٔ ۱۱۱ رودکی
رودکی سمرقندی / قصاید و قطعات / وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)
آن چیست بر آن طبق همی تابد؟
چون مُلحَم زیر شَعر عنابی
ساقش به مَثَل چو ساعد حورا
پایش به مثل چو پای مرغابی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به توصیف زیبایی و جذابیت یک شخص میپردازد. در آن گفته شده که آن فرد مانند گیاهی درخشان و زیباست و ویژگیهای جسمانیاش به زیبایی آنچنان است که به حور و مرغابی تشبیه شده است. به این معنا که چهره و اندام او بسیار زیبا و دلنشین است.