نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۶ رودکی

رودکی سمرقندی / ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

دمنه را گفتا که تا: این بانگ چیست؟

با نهیب و سهم این آوای کیست؟

دمنه گفت او را: جزین آوا دگر

کار تو نه هست و سهمی بیشتر

آب هر چه بیشتر نیرو کند

بند ورغ سست بوده بفگند

دل گسسته داری از بانگ بلند

رنجکی باشدت و آواز گزند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت‌ها، دمنه از صدایی که می‌شنود تعجب می‌کند و از دیگران می‌پرسد که صدای کیست. دمنه پاسخ می‌دهد که این صدای خاص فقط به او مربوط نیست و دیگران نیز به این صدا واکنش نشان می‌دهند. او اشاره می‌کند که اگر آب بیشتر شود، بار سنگین‌تری را نمی‌تواند تحمل کند و در نهایت، دل فردی که از این صدا می‌ترسد، دچار رنج و درد می‌شود.