پاره ۱۴ رودکی
رودکی سمرقندی / ابیات به جا مانده از مثنوی بحر متقارب / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
ببادافره جاودان کردمند
به دوزخ بماند روانش نژند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این معناست که فردی به وسیلهی خوبیها و اعمالش مورد بخشش قرار گرفته و به زندگی جاودان و شادی دست یافته است، در حالی که روح کسانی که به کارهای ناپسند پرداختهاند، در عذاب و رنج خواهد ماند.