شمارهٔ ۵۵ رودکی
رودکی سمرقندی / ابیات پراکنده / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
ماغ در آبگیر گشته روان
راست چون کشتییست قیراندود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به تصویر کشیدن حالتی از حرکت و جریان در میان آب میپردازد و آن را به کشتیای شبیه میکند که با قیر پوشیده شده است. این تشبیه نشاندهنده استقامت و پایداری در برابر امواج و ناملایمتهاست.