نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۸ رودکی

رودکی سمرقندی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

بر عشق توام، نه صبر پیداست، نه دل

بی روی توام، نه عقل بر جاست، نه دل

این غم که مراست، کوه قاف است، نه غم

آن دل که تو راست، سنگ خاراست، نه دل

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به شدت دلتنگی و عشق خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که در عشق معشوقش نه صبر دارد و نه عقل، و بدون دیدن او حالش بدتر می‌شود. غم او آن‌قدر سنگین و بزرگ است که به کوه قاف تشبیه می‌شود و دلی که برای معشوق است، مانند سنگی سخت و غیرقابل تحمل شده است.