نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

غزل شمارهٔ ۲۷۷ مولانا

مولانا / غزلیات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلاتن (رمل مثمن مخبون)

سبق الجد الینا نزل الحب علینا

سکن العشق لدینا فسکنّا و ثوینا

زمن الصحو ندامه زمن السکر کرامه

خطر العشق سلامه ففتنا و فنینا

فسقانا و سبانا و کلانا و رعانا

و من الغیب اتانا فدعانا و اتینا

فوجدناه رفیقا و مناصا و طریقا

و شرابا و رحیقا فسقانا و سقینا

صدق العشق مقالا کرم الغیب توالی

و من الخلف تعالی فوفانا و وفینا

ملاء الطارق کاسا طرد الکاس نعاسا

مهد السکر اساسا و علی ذاک بنینا

فراینا خفرات و مغان حسنات

سرجا فی ظلمات فدهشنا و هوینا

فالهین نظرنا فشکرنا و سکرنا

و من السکر عبرنا کفت العبره زینا

فرحعنا بیسار و ربی ذات قرار

و حکینا لمشاه و شهدنا و الینا

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به بیان تجربه‌ی عمیق عشق و حالاتی از شوق و سکر ناشی از آن می‌پردازد. شاعر درباره‌ی لحظات زیبای عشق صحبت می‌کند که در آن عشق به زمین آمده و سکنای دل‌ها شده است. او زمان‌های شاد و بی‌نهایت خوشایند عشق را توصیف می‌کند و تأکید می‌کند که عشق سلامتی و آرامش به ارمغان می‌آورد. شاعر همچنین به یک دعوت از سوی عشق اشاره کرده و از تجربه‌های دلنشین و شگفتی‌آور می‌گوید که در دل شب‌های تار احساس کرده است. به طور کلی، متن درباره‌ی زیبایی‌های عشق، شکرگزاری از آن و حالاتی که عشق به انسان هدیه می‌دهد، صحبت می‌کند.