نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۱۰۷ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

یا من هوب سیدی و اعلی و اجل

یا من انا عبده و ادنی و اقل

حاشاک تملنی و یوشیک تعل

ان لم یکن الوابل بالوصل فطل

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این اشعار به عبارتی از عشق و بندگی به معشوق اشاره دارد. گوینده در آن خود را در مقام خدمتگزاری و حقارت نسبت به معشوق می‌بیند و از او طلب وصال می‌کند. به عبارت دیگر، در این شعر محبت و نیاز به نزدیکی و ارتباط با محبوب به تصویر کشیده شده است.