نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۳۰۴ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ما از دو صفت ز کار بیکار شویم

در دست دو خوی بد گرفتار شویم

یک خوآنی که سخت از او مست شویم

خوی دگر آنکه دیر هشیار شویم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به دو ویژگی منفی اشاره دارد که انسان را از کار معیوب و بی‌فایده می‌سازد. یکی از این ویژگی‌ها بی‌توجهی و تسلیم شدن در برابر لذت‌های زودگذر است و دیگری غفلت و دیر بینش شدن در امور مهم زندگی. در واقع، این اشعار هشدار می‌دهد که انسان نباید به دو خوی بد گرفتار شود که او را از هدف‌های واقعی‌اش دور کند.