رباعی شمارهٔ ۱۴۱۴ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای شاه تو مات گشته را مات مکن
افتادهٔ توست جز مراعات مکن
گر غرقهٔ جرم است مجازات مکن
از بهر خدا قصد مکافات مکن
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به شاه می‌گوید که او را در وضعیت ناخوشایند و سختی قرار ندهد و اگر شخصی دچار خطا و گناه شده، سزاوار تنبیه نیست. پس از او می‌خواهد که به خاطر خدا، از قصاص و مجازات پرهیز کند و رحم کند.