رباعی شمارهٔ ۱۶۱۷ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بیگاه شد و دل نرهید از ناله
روزی نتوان گفت غم صد ساله
ای جان جهان غصهٔ بیگاه شدن
آنکس داند که گم شدش گوساله
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان حس غم و ناراحتی از دست دادن چیزی ارزشمند می‌پردازد. شاعر اشاره می‌کند که غم و درد ناشی از این فقدان به قدری عمیق و طولانی است که نمی‌توان به راحتی از آن گذشت. به ویژه، او به گم شدن یک گوساله اشاره می‌کند که ممکن است نماد چیزی گران‌بهاء یا عزیز باشد. در کل، احساسات غم‌انگیز و دلتنگی در این شعر به وضوح بیان شده است.