رباعی شمارهٔ ۱۶۴۱ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ما مردانیم نشسته بر تنگ دره
مائیم که شیر و گرگ بر ما گذره
با فقر و صفا به هم درآمیخته‌ایم
چون درگه ارتضاع آن میش و بره
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به زندگی مردان در یک دره تنگ اشاره دارد. آنها در شرایطی سخت و دشوار زندگی می‌کنند و با وجود فقر، فضایی از صفا و دوستی میانشان برقرار است. شاعر از تشبیه شیر و گرگ برای توصیف قدرت و چالش‌های زندگی استفاده کرده و به نوعی به وجود تضادها در زندگی اشاره دارد.