نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۷۲۳ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای دام هزار فتنه و طراری

یارب تو چه فتنه‌ها که در سر داری

ای آب حیات اگر جهان سنگ شود

والله که چون آسیاش در چرخ آری

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات شاعر از خدای خود درخواست می‌کند که فتنه‌ها و مشکلاتی که در دنیای پیرامون وجود دارد را روشن کند. او به آب حیات اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی اگر جهان به سنگ تبدیل شود، باز هم هیچ چیز نمی‌تواند او را از حرکت و تلاش بازدارد. به نوعی، شاعر به پایداری و استمرار در زندگی اشاره دارد.