نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۷۳۰ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای دل تو و درد او اگر خود مردی

جان بندهٔ تست اگر تو صاحب دردی

صد دولت صاف را به یک جو نخری

گر یک دردی ز دست دردش خوردی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر دربارهٔ احساسات عمیق و دردی است که انسان‌ها ممکن است تجربه کنند. شاعر به دل و درد اشاره می‌کند و می‌گوید اگر واقعا احساس مردانگی داشته باشی، باید به درد دیگران احترام بگذاری. او همچنین بیان می‌کند که ارزش برابری با درد و رنج دیگران را نباید با نفع‌های دنیایی سنجید. در نهایت، درد و رنج شخصی ممکن است ارزش بیشتری از برخورداری‌های ظاهری داشته باشد.