رباعی شمارهٔ ۱۸۷۰ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دستار نهادهای به مطرب ندهی
دستار بده تا ز تکبر برهی
خود را برهان از اینکه دستار نهی
دستار بده عوض ستان تاج شهی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به فردی اشاره میکند که به مطرب (نوازنده) دستاری نمیدهد. او از این بابت خواسته که دستاری بدهد تا از تکبر و خودخواهی برهد. شاعر خواسته که او را از این خودپسندی رها کند و به جای این که تاج پادشاهی را بگیرد، دستار را به او بدهد. به عبارتی، این شعر به مفهوم فرودستی و دوری از غرور اشاره دارد.