رباعی شمارهٔ ۳۲۵ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دلدارم گفت کان فلان زنده ز چیست؟
جانش چو منم عجب که بی‌جان چون زیست؟
گریان گشتم گفت که اینطرفه‌تر است
بی‌من که دو دیدهٔ ویَم چون بگریست؟
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
دلدارم پرسید چرا فلانی زنده است، در حالی که جانش مثل من نیست و عجیب است که بدون جان چگونه زندگی می‌کند. من در جواب گریه کردم و او گفت این وضعیت حتی عجیب‌تر است که بدون من، دو چشمی که مرا می‌بینند نیز گریه می‌کنند.