نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۷۷ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

یک طرفه عصاست موسی این رمه را

یک لقمه کند چو بفکند این همه را

نی سور گذارد او و نی ملحمه را

هر عقل نکرد فهم این زمزمه را

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به مسئله‌ای اشاره دارد که موسی (پیامبر) یک بار به این مردم (رمه) نگاه می‌کند. او به گونه‌ای عمل می‌کند که انگار همه چیز را به سادگی می‌توان در یک لقمه حل کرد، اما هیچ‌کس نمی‌تواند این راز عمیق را درک کند و نمی‌داند که چه اتفاقی دارد می‌افتد. به بیان دیگر، این موضوع پیچیده‌تر از آن است که به راحتی فهمیده شود.