نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۸۰۳ مولانا

مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

کی غم خورد آنکه با تو خرم باشد

ور نور تو آفتاب عالم باشد

اسرار جهان چگونه پوشیده شود

بر خاطر آنکه با تو محرم باشد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر به این موضوع اشاره دارد که کسی که با تو خوشحال و شاداب است، نباید غم بخورد. حتی اگر نور تو همانند آفتاب درخشان باشد، باز هم کسی که با تو نزدیک است، از حال دنیا و اسرار آن باخبر است و نمی‌توان این اسرار را پنهان کرد. به عبارتی، رابطه نزدیک و محبت بین انسان‌ها از آن‌ها در برابر غم و مشکلات محافظت می‌کند.