رباعی شمارهٔ ۸۷۳ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای آنکه دلت باید بر وی مگذر
زاهد شو و از چشم به خوبان منگر
اما چه کند چشم که بیرون و درون
بیچارهٔ عشق اوست بیچاره نظر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به فردی اشاره میکند که باید خود را از عشق دور کند و به زهد و بیتوجهی روی بیاورد. با این حال، چشمان او نمیتوانند از دیدن معشوق غافل شوند و در هر حال، عشق او بر زندگیاش چیره شده است. در واقع، شاعر به تضاد بین اراده و احساسات اشاره میکند.