رباعی شمارهٔ ۹۴۷ مولانا
مولانا / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بنمای بمن رخ ای شمع طراز
تا ناز کنم نه روزه دارم نه نماز
تا با تو بوم مجاز من جمله نماز
چون بیتو بوم نماز من جمله مجاز
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از معشوق درخواست میکند که خود را به او نشان دهد تا او بتواند زیبایی و عشقش را ستایش کند. او میگوید که نه روزهای دارد و نه نمازی، بلکه بودن با معشوق برای او مهمتر از این اعمال مذهبی است. در واقع، ارتباط با معشوق برای او به عنوان عبادت اصلی محسوب میشود و در غیاب او، هیچ یک از اعمال مذهبی ارزش ندارند.