نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۸ سعدی

سعدی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آن یار که عهدِ دوستاری بشکست

می‌رفت و منش گرفته دامان در دست

می‌گفت «دگر باره به خوابم بینی»

پنداشت که بعد از آن مرا خوابی هست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

حکایت معشوقه‌ای است که عهد و پیمان دوستی و وفاداری را شکسته و با طعنه به یارش می‌گوید از این به بعد باید مرا در خواب ببینی و اینگونه می‌پندارد که یارش پس از رفتن او می‌تواند خواب راحتی داشته باشد، در حالیکه چنین نیست.