نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شعر ۱۷ - فی‌الغزل سعدی

سعدی شیرازی / قصاید و قطعات عربی

قوماء اسقیانی علی الریحان واس

انی علی فرط ایام مضت اس

صهباء تحیی عظام المیت ان نقطت

علی‌الثری نقطة من مرشف الحاسی

در بالصحاف علی‌الندمان مصطبحا

الا علی بملاء الطاس و الکاس

هات العقار و خذ عقلی مقایضة

لعل تنقذنی من قید وسواس

واجل الظلام بشمس فی یدی قمر

یحکی بوجنته محراب شماس

روحی فدا بدن شبه اللجین ولو

سطا علی بقلب کالصفا القاسی

ابیت والناس هجعی فی منازلهم

یقظان اذکر عهدالنائم الناسی

جس المثانی تطیر نوم جیرانی

و غن شعری تطیب وقت جلاسی

انی امرؤ لایبالی کلما عذلوا

ان شت یا عاذلی قم ناد فی‌الناس

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به بیان لحظات خوشی و شادی می‌پردازد که با نوشیدن شراب و دور هم بودن با دوستان در دل شب به وجود می‌آید. او به یاد روزهای سپری‌شده و آثار خوشی آنها بر زندگی انسان اشاره دارد. همچنین از عشق و زیبایی‌ها سخن می‌گوید و با استفاده از تصاویر زیبا مانند نور ماه و قمر، احساسات عمیقش را ابراز می‌کند. شاعر با وجود انتقادات و ملامت‌های دیگران، به دنبال لذت‌های زندگی و شادی‌های خود است. در کل، شعر حاکی از روحیه‌ی سرزنده و عاشقانه‌ی شاعر است و تمایلش به غرق شدن در لحظات خوشی و فراموش کردن غم‌ها و مشکلات زندگی.