نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۷۷ سعدی

سعدی شیرازی / قطعات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

نکویی بابدان کردن وبالست

ندانند این سخن جز هوشمندان

ز بهر آنکه با گرگان نکویی

بدی باشد به حال گوسفندان

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات اشاره به این دارند که نیکی و محبت به بدخلقان و درنده‌خویان نتیجه‌ای جز آسیب و ضرر برای انسان‌ها ندارد. تنها افراد باهوش و خردمند می‌دانند که نیکی کردن به گرگ‌ها، به ضرر گوسفندها خواهد بود. در واقع، باید از ارتباط با افراد خطرناک و بدجنس پرهیز کرد، زیرا این کار برای انسان‌ها ضرر دارد.