نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۲۴ سعدی

سعدی شیرازی / قطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

چو بندگان کمر بسته شرط خدمت را

روا بود که به کمترگناه بند کنی

تو نیز بنده‌ای آخر ستیز نتوان برد

خلاف امر خداوندگار چند کنی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت نشان می‌دهد که وقتی بندگان خود را به خدمت آماده کرده‌اند، جایز است که به خاطر گناهی کوچک مورد عتاب قرار بگیرند. زیرا خود تو نیز در حقیقت بنده‌ای و نمی‌توانی در برابر اراده خداوند مقاومت کنی. بنابراین نباید زیاد خلاف دستورات خدا عمل کنی.