غزل شمارهٔ ۱۸ صائب
صائب / غزلیات ترکی / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلاتن (رمل مثمن مخبون)
داغ اولدی درونیمده منیم ناز محبت
مین دورلو صدا ویرمه ده در ساز محبت
چشمون که ایده لطفله عشاقه تبسم
عمرینده اولور محرم (و) همراز محبت
مین جورینه معتاد ایکن اول عاشق زارین
ایتمز نه قدر ایتمه سن اعزاز محبت
مستانه ایدیب نازیله اول چشم سیاهی
گوستر دل صائب کیمی اعجاز محبت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر به احساسات عمیق عشق و محبت اشاره دارد. شاعر از داغ درونی و فریادهای عاشقانهاش صحبت میکند و به زیبایی چشمان معشوقهاش اشاره میکند که لبخندش برای عاشقان خوشایند است. او بیان میکند که عاشق در عشق خود معتاد است و از اهمیت محبت و احترام در روابط سخن میگوید. همچنین، شاعر به جذابیت و تأثیرگذاری معشوقهاش اشاره میکند و تأکید میکند که محبت مانند جادویی دلنشین است.