شمارهٔ ۴۴ صائب
صائب / ابیات منتسب / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
شد سیه روز من از چشم کبود او، که هست
شعله نیلوفری از شعله ها جانسوزتر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به شدت تحت تاثیر نگاه و چشمهای محبوبش قرار گرفته است. چشمهای کبود او باعث رنج و سیاه روزی شاعر شده و این احساس را با شعلهای نیلوفری که از دیگر شعلهها سوزانتر است، مقایسه میکند. این احساسات نشاندهنده عمق عشق و درد عاطفی اوست.