شمارهٔ ۱۰۱ صائب
صائب / مطالع / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
عیب مردم بر هنر تا چند بگزینی، بس است
چون مگس بر عضو فاسد چند بنشینی، بس است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این جمله به این معناست که انتقاد کردن از دیگران و عیبجویی از آنها تا حدی قابل قبول است، اما مانند مگس که بر روی یک عضو فاسد نشسته است، نباید بیش از حد بر روی عیوب دیگران تمرکز کنیم. به عبارتی دیگر، بهتر است به جای اینکه فقط به نکات منفی توجه کنیم، به جنبههای مثبت نیز نگاهی بیندازیم.