شمارهٔ ۳۴ صائب
صائب / مطالع / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
صندل بی مغز عالم گرده دردسرست
نوش این محنت سرا آهن ربای نشترست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعر به این معناست که انسانهای بیفکر و سطحی مانند صندل (که نمادی از بیفکری است) باعث ایجاد دردسر و مشکلات میشوند. همچنین، محنتها و سختیهایی که تجربه میکنیم، مانند آهنربا، ما را به دردسرها و رنجها جذب میکنند.