شمارهٔ ۳۲۵ صائب
صائب / متفرقات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
اشک ما آتش حل کرده به دامن دارد
دانه سوختگان برق به خرمن دارد
با کلاه نمد خویش بسازید که شمع
تاج بر طرف سر و اشک به دامن دارد
آن به سرچشمه مقصود تواند ره برد
که دلی تنگ تر از چشمه سوزن دارد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به تصویرسازی از اشک و آتش میپردازد و اشاره میکند که اشکها به مانند آتشی در دامن دارند. او به سوختگان اشاره میکند که در جستجوی نور و امید هستند. سپس توصیه میکند که با کلاهی از نمد که مشابه شمع است، خود را آراسته کنیم، زیرا این دستان پر از اشک و غم را در بر دارد. در پایان، شاعر میگوید که تنها کسی میتواند به هدف برسد که دلش تنگتر از سوزن باشد، به تعبیر دیگر، کسی که عشق و آرزوهایش عمیق و تنگ است.