شمارهٔ ۶۱۱ صائب
صائب / متفرقات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
مگر ذوق خودآرایی براندازد نقابش را
وگرنه عشق مسکین چه دارد رونمای او؟
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به بیان این نکته میپردازد که اگر زیبایی و ذوق خودآرایی نتواند پردهی پنهان عشق را کنار بزند، عشق نیز در واقع هیچ چیزی برای نمایش و رونمایی ندارد. به عبارت دیگر، عشق واقعی نیازمند جلوهگری و خودآرایی نیست.