تکبیت شمارهٔ ۱۵۳۳ صائب
صائب / تکبیتهای برگزیده / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
دل نبندند عزیزان جهان در وطنی
که به یوسف ندهد وقت سفر پیرهنی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به معنای این است که نباید دل به دنیا و افراد آن بست، زیرا ممکن است در زمانی که به کمک یا حمایتی نیاز داریم، بدون توجه به ما ترکمان کنند. به عبارت دیگر، زندگی و روابط انسانی ممکن است ناگهانی تغییر کنند و از آنچه انتظار داریم دور شوند.