تک‌بیت شمارهٔ ۳۱۱ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
بُوَد زِ وضعِ جهان، های‌هایِ گریه‌ی من
زِ سَنگ‌لاخ، فغان ساز می‌کند، سِیل‌آب
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از حال و روز خود می‌گوید و از درد و ناراحتی که بر او حاکم است، به شدت گریه می‌کند. او احساس می‌کند که مانند سیل آب، غم و اندوهش به دیگران نیز منتقل می‌شود. به طور کلی، این شعر بیانگر انزوا و نگرانی‌های عمیق شاعر است.