تک‌بیت شمارهٔ ۳۷۷ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
پیاله‌ای که ترا وارهاند از هستی
اگر به هر دو جهان می‌دهند، ارزان است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این جمله به این معناست که هر چیزی که وجود تو را از بین ببرد، حتی اگر از تمام جهان هم باشد، ارزش زیادی ندارد و به قیمت کم می‌توان آن را خرید. در واقع، اصل وجود و حقیقت انسانی از هر چیز دیگری مهم‌تر است.